《宣誓》Steam评价跌至"多半好评" 翻译被玩家吐槽:硬整文言文

《宣誓》Steam评价跌至"多半好评" 翻译被玩家吐槽:硬整文言文

作者: 发表时间:2026-11-19 2:12:10
清远市公共法律服务app 辽源市电视台广播app 鹤壁市重大建设公开app 汕头市事业单位app 渭南市水利app 白银市公路管理app 舟山市太阳能发电信息app 平凉市教育局app 九江市土木工程app 酒泉市街道办app 济宁市森林消防app 潍坊市街道办app 德阳市土地局app 十堰市第六小学app 达州市国土信息app 平凉市灾害救助app 张家界市水务app 防城港市土地局app 河源市第二中学app 韶关市政要信息app 晋城市消费协会app 聊城市招标信息app 亳州市消防宣传app 丽水市应急管理app 遵义市社会求助app 拉萨市信息公开app 邢台市水利app 贵港市税务局app 巴中市公正处app 新干县不良信息举报app 长丰县助农app 景泰县环境保护协会app 绿春县财政信息app 旌德县消费协会app 通渭县农业app 涿鹿县法律服务app 大城县消防局app 灵川县税务局app 贡觉县市场监督app 南华县灾害救助app 渭源县暴雨监控中心app 子洲县风力发电app 剑川县第一小学app 聂荣县工商信息app 林西县第二中学app 明水县庆安县妇联救助app 大通回族土族自治县未成年保护协会app 临城县市场监督app 兴山县出口管理app 融水苗族自治县电台广播中心app 荔波县街道办app 瓜州县非物质文化遗产app 金平苗族瑶族傣族自治县第六中学app 天祝藏族自治县第一高中app

《宣誓》是黑曜石工作室(Obsidian)在Xbox旗下开发的首款全新IP,已经于2月19日正式发售。国区售价348元,豪华版为448元。Steam商店页面>>>

值得一提的是,本作的Steam评价已从刚发售时的“特别好评”变成了“多半好评”,好评率下降至78%。

本站

不少玩家都表示黑曜石在本作中表现出的技术力明显退步了,是“丧失黑曜石灵魂的作品”,可以说“除了画面,各方面基本全都不如14年前的原版《天际》”。

本站

此外还有不少玩家吐槽,这中文本地化做的也太糟糕了,搞这么多文言文是什么意思?翻译奇奇怪怪的。“好玩是好玩,就是后悔上学时没学好文言文。”

本站

相关文章